1 00:00:23,649 --> 00:00:24,719 السيدة تسونادي! 2 00:00:25,049 --> 00:00:26,779 لقد تلقينا رسالة من معبد النار. 3 00:00:27,079 --> 00:00:29,879 يبدو أن المقابر الأربعة مخفية تم انتهاكها. 4 00:00:33,679 --> 00:00:34,849 لقد قبضوا علينا... 5 00:00:36,049 --> 00:00:38,279 إذن ما هو الوضع الحالي؟ 6 00:00:38,579 --> 00:00:41,149 فريق كاكاشي هو في الطريق الآن. 7 00:00:41,419 --> 00:00:42,379 أرى... 8 00:00:42,949 --> 00:00:45,079 أرسل ياماتو تقريرًا يقول 9 00:00:45,119 --> 00:00:47,249 <ب>الأعداء على الأرجح ليسوا مجرد لصوص قبور. 10 00:00:47,779 --> 00:00:48,819 لذلك كان على حق. 11 00:00:48,949 --> 00:00:49,719 نعم... 12 00:00:49,849 --> 00:00:51,919 فماذا بعد اللصوص؟ 13 00:00:52,249 --> 00:00:54,219 <ب>ربما الجثث نفسها للشينوبي الاستثنائي 14 00:00:54,249 --> 00:00:57,519 الذين كانوا أعضاءً في الجارديان شينوبي الاثني عشر. 15 00:00:58,449 --> 00:01:00,549 لدي شعور سيء بشأن هذا، 16 00:01:00,579 --> 00:01:02,619 كل شيء يحدث بشكل صحيح بعد ذلك الهجوم الآخر. 17 00:01:03,319 --> 00:01:06,049 وأنشطة الأكاتسوكي يتحولون إلى سرعة عالية. 18 00:01:06,079 --> 00:01:07,549 <ب>والتطورات بخصوص أوروتشيمارو، 19 00:01:07,579 --> 00:01:09,549 الذي أخفى نفسه، تشكل مصدر قلق أيضًا. 20 00:01:10,419 --> 00:01:11,349 و... 21 00:01:12,479 --> 00:01:13,779 هل تقصد دانزو؟ 22 00:01:14,679 --> 00:01:15,579 أوه، نعم... 23 00:01:16,079 --> 00:01:20,479 ترك ساي في فريق كاكاشي وكان هذا طلبنا أيضًا. 24 00:01:20,619 --> 00:01:25,249 ولكن أليس هناك شيء وراء ذلك؟ ولماذا وافق دون أي ضجة؟ 25 00:01:25,819 --> 00:01:29,279 هناك أكوام من الأسباب للقلق في كل مكان نتجه. 26 00:01:29,619 --> 00:01:32,779 لكن ربما ينبغي لنا ذلك اقطف بذور المشاكل... 27 00:01:33,919 --> 00:01:36,449 <ب>ونبدأ بـ ما هو في متناول اليد. 28 00:01:37,579 --> 00:01:38,519 فماذا نفعل إذن؟ 29 00:01:38,719 --> 00:01:41,149 Shizune! تعيين الجميع من لا يدعم المؤسسة 30 00:01:41,179 --> 00:01:43,249 لمراقبة دانزو! 31 00:01:43,649 --> 00:01:44,519 نعم سيدتي! 32 00:02:08,519 --> 00:02:10,679 لدي معروف معروف. 33 00:02:11,779 --> 00:02:13,149 هل تقول معروفًا؟ 34 00:02:13,949 --> 00:02:14,649 نعم... 35 00:02:16,619 --> 00:02:18,549 أود أن أطلب منك ذلك أبقيني في فريق كاكاشي 36 00:02:18,579 --> 00:02:21,179 تحت هذا الاسم لفترة من الوقت. 37 00:02:28,619 --> 00:02:30,479 تلك الابتسامة على وجهه... 38 00:02:53,049 --> 00:02:54,579 اللعنة تسونادي... 39 00:02:55,519 --> 00:02:57,919 ما الذي تتطفل عليه الآن؟ 40 00:03:00,749 --> 00:03:02,179 حسنًا... 41 00:03:02,679 --> 00:03:06,249 عندما يتم قول وفعل كل شيء، كل هذا في متناول يدي. 42 00:04:48,169 --> 00:04:52,599 عدو جديد 43 00:04:56,599 --> 00:04:59,899 هذا ليس نفس الاتجاه مثل المقابر المخفية. 44 00:05:00,799 --> 00:05:03,999 <ب>اللصوص يحملون توابيت ثقيلة، جسدًا وكل شيء. 45 00:05:04,499 --> 00:05:08,969 الاتجاهات شرق وغرب وشمال مع معبد النار في المركز 46 00:05:08,999 --> 00:05:10,829 محاطة بالمنحدرات شديدة الانحدار. 47 00:05:11,629 --> 00:05:14,069 إذا كانوا يحاولون الهروب إلى الأرض المجاورة تحمل النعوش 48 00:05:14,369 --> 00:05:15,899 الاتجاه الوحيد هو الجنوب. 49 00:05:16,869 --> 00:05:17,699 فهمت. 50 00:05:30,099 --> 00:05:33,269 قدرتي مصدر إزعاج. 51 00:05:34,269 --> 00:05:39,469 ولكن إزعاج أم لا، لا أستطيع التخلص منها. 52 00:05:42,299 --> 00:05:47,029 لأنه لا بد لي من الانتقام على من قتل والدي. 53 00:05:53,869 --> 00:05:57,099 مرحبًا، إلى ماذا تنظر؟! 54 00:05:57,299 --> 00:05:58,199 أوه! 55 00:06:01,399 --> 00:06:04,469 لقد ذكرت الانتقام، أليس كذلك؟ 56 00:06:08,869 --> 00:06:09,399 أوه... 57 00:06:39,069 --> 00:06:42,429 أوه... لقد خرجنا إلى مكان ما بإطلالة رائعة. 58 00:06:42,999 --> 00:06:45,099 ولكن العدو لن تظهر هنا. 59 00:06:45,729 --> 00:06:47,129 هذا صحيح... 60 00:06:47,629 --> 00:06:49,599 ليس هناك مكان للاختباء. 61 00:06:54,769 --> 00:06:55,469 ناروتو! 62 00:06:55,669 --> 00:06:56,969 <ب>هم؟ ما هو؟ 63 00:06:57,369 --> 00:06:58,369 في الأسفل... 64 00:07:18,499 --> 00:07:21,299 أوه، سورا! انظر إلى الأسفل هناك، هناك! 65 00:07:21,469 --> 00:07:23,299 <ب>اصمت! أستطيع رؤيته! 66 00:07:23,629 --> 00:07:25,429 <ب>لا شك في ذلك. تلك هي... 67 00:07:26,269 --> 00:07:29,299 يبدو أن هذه هي الحال بالتأكيد الجثث المسروقة. 68 00:07:29,699 --> 00:07:33,129 ولكن لماذا يقومون بنقلهم؟ بهذه الطريقة الفظة؟ 69 00:07:34,129 --> 00:07:36,369 يبدو الأمر كما لو أنهم ينجذبون الاهتمام عن قصد. 70 00:07:38,429 --> 00:07:39,429 هل هو فخ؟ 71 00:07:39,899 --> 00:07:42,869 إذا كان الأمر كذلك، فربما إنهم يستهدفون... 72 00:07:44,729 --> 00:07:47,029 <ب>إنهم سيفعلون ذلك ابتعد بهذا المعدل! 73 00:07:47,169 --> 00:07:48,269 الكابتن ياماتو! 74 00:07:48,999 --> 00:07:52,029 شيريكو، من فضلك انتظر هنا و اتصل بمعبد النار، 75 00:07:52,069 --> 00:07:53,969 فقط في حالة حدوث شيء ما. 76 00:07:54,399 --> 00:07:55,129 فهمت. 77 00:07:55,569 --> 00:07:57,199 ناروتو وسورا، أنتم يا رفاق تتابعون وجهاً لوجه! 78 00:07:57,769 --> 00:07:59,299 سيتبعهما ساكورا وساي من اليسار، 79 00:07:59,429 --> 00:08:01,369 وسألتف إلى اليمين وتوفير نسخة احتياطية. 80 00:08:01,669 --> 00:08:03,869 مهلا... لماذا علي أن أفعل ذلك اذهب معه؟! 81 00:08:04,769 --> 00:08:06,429 إرسالك بمفردك سيكون مصدر قلق. 82 00:08:06,869 --> 00:08:10,229 وبالإضافة إلى ذلك، يبدو أن سورا كذلك يمكن الاعتماد عليه تمامًا. 83 00:08:10,799 --> 00:08:15,169 فهمت. قرأت في كتاب ذلك أحد السمين يطرد الآخر. 84 00:08:15,399 --> 00:08:16,199 أوه! 85 00:08:17,929 --> 00:08:19,399 مرحبًا، انتظر! 86 00:08:27,029 --> 00:08:28,329 انتظر! 87 00:08:29,129 --> 00:08:29,899 دعني أخبرك بشيء واحد. 88 00:08:29,929 --> 00:08:32,769 لقد سئمت من التواجد حولي رجل مثير للاشمئزاز مثلك! 89 00:08:32,799 --> 00:08:33,699 اخرس! 90 00:08:33,729 --> 00:08:36,069 إذا قرر الكابتن ياماتو هذا الأمر، إذًا ليس لدينا خيار، أليس كذلك؟! 91 00:08:36,099 --> 00:08:38,369 ثم ابقى خلفي والتزم الصمت! 92 00:08:38,969 --> 00:08:41,169 هذه مسألة تتعلق بمعبد النار! 93 00:08:41,199 --> 00:08:44,669 أنت أحمق الرد! 94 00:08:51,699 --> 00:08:52,899 أنا مستمر في التقدم. 95 00:08:53,129 --> 00:08:54,529 رعشة! 96 00:09:01,899 --> 00:09:04,469 هيه...لقد وقعوا في غرامها. 97 00:09:12,599 --> 00:09:15,599 لا يوجد شيء هنا لنقدمه نحمي أنفسنا إذا كان هذا فخًا. 98 00:09:15,969 --> 00:09:18,369 يجب أن تكون الشروط هي نفسها للعدو أيضاً. 99 00:09:18,729 --> 00:09:21,229 يجب أن نكون قادرين على تحديد مكانهم من بعيد إذا اقتربوا. 100 00:09:22,269 --> 00:09:24,969 إذا كان هدفهم هو السرقة الأجسام الأربعة، 101 00:09:24,999 --> 00:09:26,599 ليس هناك فائدة من نصب الفخ. 102 00:09:27,699 --> 00:09:29,569 لماذا سيفعلون ذلك؟ هل هناك مشكلة في فعل شيء كهذا؟ 103 00:09:37,969 --> 00:09:39,399 ألم أخبرك؟! 104 00:09:39,429 --> 00:09:42,529 لقد طلبت منك البقاء خلفي، ابق هادئًا، وشاهد فقط! 105 00:09:49,869 --> 00:09:52,799 معذرة بينما سأمضي قدما مرة أخرى. 106 00:09:53,229 --> 00:09:56,099 لا تمتلئ بنفسك كثيرًا! 107 00:10:01,129 --> 00:10:02,769 آه! 108 00:10:04,429 --> 00:10:06,099 <ب>سورا! توقف عن العمل. 109 00:10:19,269 --> 00:10:21,129 ماذا تفعلان؟! 110 00:10:22,069 --> 00:10:24,069 تم وضع التوابيت تحت الأرض. 111 00:10:24,129 --> 00:10:26,169 وهنا كان بإمكاني الحصول على ذلك عاد واحد منهم على الأقل 112 00:10:26,199 --> 00:10:28,499 إذا لم يتدخل هذا الرجل الفاسد. 113 00:10:28,699 --> 00:10:30,669 <ب>أنت واحد من الذي اعترض الطريق! 114 00:10:30,699 --> 00:10:33,899 <ب>ماذا؟! هذه المرة سأعطيك اسم بعد وفاته بالتأكيد! 115 00:10:33,929 --> 00:10:34,969 هذا ما أريده بالضبط! 116 00:10:34,999 --> 00:10:36,669 قبل ذلك، أسرع و اختر واحدًا لنفسك! 117 00:10:36,699 --> 00:10:38,199 توقفا عن ذلك، أنتما الاثنان! 118 00:10:38,469 --> 00:10:40,299 هذا ليس الوقت المناسب للقتال فيما بيننا. 119 00:10:40,329 --> 00:10:42,069 هذا غريب... 120 00:10:44,329 --> 00:10:47,629 كل علامات العدو لقد اختفى الحضور. 121 00:11:11,629 --> 00:11:12,999 من المؤكد أنه مر وقت طويل. 122 00:11:13,599 --> 00:11:16,599 أوه، كم من الوقت انتظرته فجر أرض النار. 123 00:11:18,399 --> 00:11:21,899 هذا ليس الوقت المناسب لكم يا رفاق أن أموت. 124 00:11:27,859 --> 00:11:31,829 الظرف غير المتوقع هو شيء ما وهذا يؤدي إلى ترتيب جيد. 125 00:11:34,189 --> 00:11:37,359 <ب>أو فعلتم يا رفاق هل يتم الاستدعاء؟ 126 00:11:38,829 --> 00:11:40,959 فودو، فوين، فوكا! 127 00:11:41,529 --> 00:11:42,029 نعم يا سيدي... 128 00:11:42,729 --> 00:11:45,289 سألقي عليه التحية. 129 00:11:46,329 --> 00:11:48,789 أنتم يا رفاق تهتمون بالآخرين. 130 00:11:49,089 --> 00:11:49,689 نعم يا سيدي! 131 00:12:01,129 --> 00:12:04,329 هذا هو مخطط التصميم. حركه دون تدميره، حسنًا؟ 132 00:12:04,659 --> 00:12:08,959 إنها تحفة فنية لا تحدث إلا مرة واحدة في العمر بجودة مثالية. 133 00:12:11,389 --> 00:12:12,389 تتصرف وكأنك كبير جدًا. 134 00:12:12,989 --> 00:12:15,389 <ب>أنا من لديه للقيام بالحركة. 135 00:12:15,689 --> 00:12:17,059 ربما تكون تحفة فنية. 136 00:12:17,259 --> 00:12:19,559 لكن هذا ليس سوى خربشة إذا لم أقم بنقله. 137 00:12:21,229 --> 00:12:22,289 ألا تعلم؟ 138 00:12:22,659 --> 00:12:23,929 مع المطبوعات الخشبية، 139 00:12:23,959 --> 00:12:26,589 الشخص الذي يعيش في التاريخ هو الفنان الذي أنشأ التصميم، 140 00:12:26,689 --> 00:12:29,129 <ب>ليس هو من قام بالنحت. 141 00:12:31,259 --> 00:12:32,529 ماذا؟! 142 00:12:32,889 --> 00:12:37,229 <ب>لا أحد يحب الرجال الذين يتحدثون كثيرًا. ابدأ للتو. 143 00:12:38,489 --> 00:12:41,659 أو فوريدو، عضو سابق للجارديان شينوبي الثاني عشر، 144 00:12:41,689 --> 00:12:43,159 سوف يخنقك. 145 00:12:43,859 --> 00:12:47,629 أوه، هذا مخيف. إذن، أنا أعول عليك يا فودو. 146 00:12:48,559 --> 00:12:49,929 حسنًا، سأفعل ذلك. 147 00:12:56,459 --> 00:12:58,429 نمط الأرض: عدم الثبات! 148 00:13:04,959 --> 00:13:06,329 ما هذا...؟! 149 00:13:20,689 --> 00:13:21,189 ساي! 150 00:13:25,359 --> 00:13:27,059 فن النينجا: سوبر بيست سكرول 151 00:13:30,829 --> 00:13:31,789 ما هذا؟ 152 00:13:46,489 --> 00:13:49,329 هذا القدر من التغير الجيولوجي بنمط الأرض؟ 153 00:14:10,459 --> 00:14:12,389 يبدو أننا تلقينا العقاب الإلهي 154 00:14:12,429 --> 00:14:14,289 شكرًا لشخص معين. 155 00:14:14,729 --> 00:14:16,489 هذا ليس الوقت المناسب لذلك قائلا هذا النوع من...! 156 00:14:22,959 --> 00:14:23,659 ساكورا! 157 00:14:24,189 --> 00:14:25,259 مرحبًا، انتظر! 158 00:14:30,689 --> 00:14:33,129 لذا فإن النية الحقيقية هي سحق لي مثل هذا، هاه؟ 159 00:14:35,159 --> 00:14:38,329 ربما لن ينتظروني للصعود إلى القمة. 160 00:14:39,459 --> 00:14:40,459 إذا كان الأمر كذلك... 161 00:14:42,589 --> 00:14:43,629 تقنية أسلوب الخشب! 162 00:15:01,929 --> 00:15:05,259 من المؤكد أنهم نصبوا فخًا واسع النطاق. 163 00:15:08,429 --> 00:15:11,389 <ب>أرى. لذلك انتهيت أنت وساي الانفصال. 164 00:15:12,159 --> 00:15:14,629 وقبل أن أعرف ذلك، لقد رحل الكابتن ياماتو أيضًا... 165 00:15:15,929 --> 00:15:18,129 <ب>إذا كنا نتعامل مع مستخدم Earth Style 166 00:15:18,159 --> 00:15:21,059 من يمكنه تغيير التضاريس هذا المقياس الرائع، 167 00:15:21,089 --> 00:15:22,989 فهو عدو لا يمكننا الاستخفاف! 168 00:15:23,259 --> 00:15:25,429 على أية حال، لدينا للعثور على الآخرين بسرعة! 169 00:15:25,459 --> 00:15:26,059 مرحبا... 170 00:15:27,589 --> 00:15:29,689 ألم يكن هذا واديًا في السابق؟ 171 00:15:37,629 --> 00:15:38,659 ما هذا؟ 172 00:15:38,789 --> 00:15:40,129 تمامًا هكذا؟ 173 00:15:40,889 --> 00:15:42,059 هل هذا جينجتسو؟ 174 00:15:50,789 --> 00:15:51,929 أراهن أنه فخ. 175 00:15:51,959 --> 00:15:53,959 ثم دعونا نختبر ذلك. 176 00:15:54,229 --> 00:15:55,029 هاه...؟ 177 00:15:55,359 --> 00:15:58,059 مرحبًا ناروتو، لا تكن مهملاً. من الأفضل أن تبقى بعيدًا. 178 00:16:04,359 --> 00:16:06,359 هه، لا توجد مشكلة. 179 00:16:07,259 --> 00:16:09,529 يبدو، أكثر أو أقل، أن تكون أرضاً صلبة. 180 00:16:10,159 --> 00:16:12,189 <ب>الرجل الذي فعل هذا من المحتمل أن يكون معتوهًا، 181 00:16:12,229 --> 00:16:14,529 لقد نسي إنشاء هذا الجزء هنا وأسرع لإنهاء المهمة...! 182 00:16:14,659 --> 00:16:15,789 ناروتو! 183 00:16:18,289 --> 00:16:20,289 <ب>تم القبض عليه في الفخ هكذا. 184 00:16:20,759 --> 00:16:21,889 <ب>علينا أن نجد ناروتو على الفور. 185 00:16:38,929 --> 00:16:40,259 أعتقد الآن 186 00:16:40,289 --> 00:16:42,559 سأحاول إجراء عملية مسح المنطقة بأكملها من أعلى السماء. 187 00:16:49,389 --> 00:16:51,429 لن يفعلوا ذلك أخرجني من هنا. 188 00:17:11,559 --> 00:17:13,189 لا توجد طريقة يمكنك ذلك الهروب من تحفتي 189 00:17:13,629 --> 00:17:16,629 بتقنية تافهة كهذه. 190 00:17:17,359 --> 00:17:20,629 <ب>لم أفكر قط سوف تنجو من تقنياتنا. 191 00:17:22,489 --> 00:17:24,189 كانت التقنية التي أستخدمها مثالية. 192 00:17:25,259 --> 00:17:28,459 ربما لم يتابع فوين الأمر مع تنفيذ تصميمها. 193 00:17:32,089 --> 00:17:33,829 لا تخبرني أن هذا هو النمط الخشبي. 194 00:17:34,829 --> 00:17:36,259 من أنت؟ 195 00:17:36,729 --> 00:17:37,489 "من أنت؟" 196 00:17:37,529 --> 00:17:38,989 هذا هو خطي. 197 00:17:39,689 --> 00:17:41,659 <ب>ماذا تنوي أن تفعل بسرقة تلك الجثث؟! 198 00:17:43,289 --> 00:17:45,989 ليس من الضروري إخبار أحد الذي على وشك الموت. 199 00:17:46,889 --> 00:17:50,059 ثم سأضطر إلى الحصول عليك للتحدث بالقوة. 200 00:17:50,489 --> 00:17:53,759 <ب>هيه! تريد الدخول مسابقة القوة معي؟ 201 00:17:54,029 --> 00:17:55,189 هذا غير مجدي! 202 00:17:56,329 --> 00:17:57,829 نمط الأرض: معاناة لا مفر منها! 203 00:18:07,189 --> 00:18:09,559 <ب>يا لها من مخيبة للآمال مستخدم نمط الخشب! 204 00:18:09,629 --> 00:18:13,189 أشعر أن الأمر نوعًا ما هدر التخلص منك، ولكن... 205 00:18:22,429 --> 00:18:23,889 يا له من ألم. 206 00:18:24,589 --> 00:18:27,959 من المؤكد أنها هجمات مباشرة هم أكثر في زقاقتي. 207 00:18:45,829 --> 00:18:49,359 لا يمكنك الوقاية منه بشكل كامل قبضتي بمجرد المراوغة. 208 00:18:56,359 --> 00:18:58,289 أين نحن؟ 209 00:18:59,659 --> 00:19:00,629 لا أعرف... 210 00:19:01,989 --> 00:19:02,829 ولكن أين ناروتو؟ 211 00:19:03,359 --> 00:19:05,889 اعتقدت أننا جميعًا سقطنا معًا. لا أشعر بوجوده هنا. 212 00:19:06,159 --> 00:19:08,129 <ب>في الوقت الحاضر، علينا أن نذهب للعثور عليه. 213 00:19:08,189 --> 00:19:11,459 يبدو أن العدو يريد أن يفرقنا. 214 00:19:15,029 --> 00:19:16,789 Ow-ow-ow-ow... 215 00:19:17,559 --> 00:19:20,529 <ب>أين هم ساكورا والآخرين؟ 216 00:19:23,589 --> 00:19:25,259 مفترق طرق آخر؟ 217 00:19:29,159 --> 00:19:29,829 بهذه الطريقة! 218 00:19:34,189 --> 00:19:36,589 مستحيل أن أسقط مرتين. 219 00:19:37,059 --> 00:19:40,029 وهذا يعني هذا المسار هو الطريق الصحيح. 220 00:19:40,229 --> 00:19:41,529 الأمر ليس بهذه الطريقة. 221 00:19:49,129 --> 00:19:52,429 لن أنتهي من ذلك فخ سخيف مثل هذا! 222 00:20:01,189 --> 00:20:04,929 واو، كنت على وشك أن أصبح مسطحًا... 223 00:20:07,129 --> 00:20:11,159 فخاخ فوين ليست بالشيء المميز. 224 00:21:50,889 --> 00:21:51,959 هذه فوضى. 225 00:21:52,189 --> 00:21:54,829 لا أستطيع أن أصدق أن فريقنا سيفعل ذلك تنقسم بسهولة. 226 00:21:55,559 --> 00:21:57,829 <ب>ولكن ماذا في العالم هل هم بعد؟ 227 00:21:58,259 --> 00:22:00,559 إذا أرادوا السرقة فقط جثث الجارديان شينوبي الثاني عشر، 228 00:22:00,589 --> 00:22:03,029 كان ينبغي أن تكون هناك طريقة للقيام بذلك دون لفت الانتباه. 229 00:22:03,589 --> 00:22:07,959 لا تخبرني أنهم كذلك حقا بعد واحد منا. 230 00:22:08,459 --> 00:22:09,929 <ب>إنه من السابق لأوانه للقفز إلى الاستنتاجات. 231 00:22:09,959 --> 00:22:11,329 لدي شعور سيء بشأن هذا. 232 00:22:11,789 --> 00:22:14,129 لا بد لي من الانضمام إلى الآخرين في أقرب وقت ممكن. 233 00:22:15,059 --> 00:22:17,559 <ب>في المرة القادمة: "عدم الثبات"